| 名張第九を歌う会ホームページ＞夏の第九＞レセプション写真 |
 |
ドイツ青少年オーケストラ歓迎レセプション
平成２７年８月３０日１７時１５分〜１９：００
名張シティホテルにて
|
通訳を交えて司会者から開会の辞
|
代表の挨拶
|
名張市長よりＪＰＯの事務局長に
壺の記念品を贈呈
|
指揮者から、演奏途中で地震があった第九は
貴重な体験と挨拶があると、笑いが起こる
|
来賓の三重日独協会の皆様を紹介 |
事務局が音頭を取ってZum Wohl!
|
レセプションで通訳をしていただいた皆様
|
身振り手振り交えてコミュニケーション
|
夏の第九がいい思い出に
|
挨拶は短くして早く食べたい
|
日独協会の方はドイツ語で会話
|
ローマ字の入った名札をぶら下げて |
いい記念になりますね
|
おなか空いてたからおいしい |
遠く千葉から参加いただいたご夫妻
|
日本料理は口にあうかな？
|
楽しそうですね
|
ピース、ピース |
 |
 |
三線で宮古民謡を
|
親娘で三味線演奏
|
三味線演奏と歌唱
|
３人で歌謡詩吟 |
ドイツの皆さんによる吹奏楽の演奏
|
第九メンバーがアヴェ・ヴェルム・コルプスと
ふるさとを合唱
|
曽爾強化練習でみんなで作った折り紙と
千羽鶴を贈呈
|
ドイツへ帰ってから飾ります
|
ドイツから代表と先生にＣＤ贈呈
|
みんなで夏の山を合唱
|
会場全体でホラヒ・ホラホ
|
この歌知ってます
|
僕も歌ったことある
|
最後は副代表の一本締めでおひらき
|
|
| 名張第九を歌う会ホームページ＞夏の第九＞レセプション写真 |
